Please let us know what features you would like to see on Anime Lyrics!
D'espairs Ray Lyrics translation contest!
Welcome to Animelyrics.com Guest. If you have a site account you can log in here.

Songs submitted by Kikyosama (1047)

Kikyosama
Senior Member
Last seen on: 05.11.08 5:53 pm
Joined the site on: August 23, 2007
Send a PM to Kikyosama

Songs translated and transliterated by Kikyosama (5)

Anime
Detective Conan
     100 mono Tobira Japanese Kanji available English Translation 100 Doors Opening 18
     Yuruginai Mono ha Hitotsu English Translation One Sure Thing movie ending
Aka-chan to boku
     Yareba Dekiru Japanese Kanji available English Translation
Dragonball Z
     Yuusha no Fue ~Taipon no Teema Japanese Kanji available English Translation Tapion's Song
     Dareka-san to Ii Tenki Japanese Kanji available English Translation With whom will be good weather? disc 1



Songs translated by Kikyosama (6)

Anime
Dragonball
     Fushigi Wonderland Japanese Kanji available English Translation Magical Wonderland Wonderland Gang Song
Dragonball Z
     Dete koi tobikiri zenkai POWER Japanese Kanji available English Translation Exit destructive and regenerated power Ending Song
     Dragon Power ∞ Japanese Kanji available English Translation "Chousenshi Gekiha! Katsu no ha Ore da" Movie Ending
     Fight Oh Fighting Road Japanese Kanji available English Translation N/A -
     Kiseki no Big Fight Japanese Kanji available English Translation Miraculous Big Fight "Kikenna Futari! Chousenshi ha Nemurenai" Movie Ending
Ranma 1/2
     Platonic Tsuranuite Japanese Kanji available English Translation Flash video available Platonic through Ending Song




Songs transliterated by Kikyosama (1036)

Game
Super Robot Taisen
     Forever & Ever "Dainiji Super Robot Taisen Alpha" Ending
Devil May Cry 4
     Drink It Down
Dragonball Z Budokai
     Kusuburu Heart ni hi wo Tsukero! Japanese Kanji available
Dragonball Final Bout
     Kimi wo Wasurenai - 1st Ending
     Thank You! N/A 2nd Ending
Arc The Lad
     Rest in Peace N/A 2nd Ending
Dragon Ball Z Ultimate Battle 22
     Eien no Yakusoku Forever Promise Ending
Dragon Ball Z Sparking Meteo
     Super Survivor Japanese Kanji available Opening
Suki na Mono wa Suki Dakara Shouganai!!
     Hikari no Naka he Image Song
Muv-Luv Alternative
     Asu he no Houkou Flash video available The Scream Towards the Future Opening Theme
     Carry on Insert Song


Anime
Captain Tsubasa
     Tsubasa yo Hashire! Flash video available Run, Tsubasa! -
     Message Ball Japanese Kanji available - Misaki's Song
     Dreams in Field Japanese Kanji available Tsubasa's Song
     Burning Soul Hyuga's Song
     Katahou no Tsubasa Misugi's Song
     Oresama Jokatoore I\\\'m Player Ishizaki's Song
     Save Your Back N/A Wakabayashi's Song
     Beast and Shout N/A Wakashimazu's Song
     Take Your Wings Japanese Kanji available Sanae's Song
     Only for You N/A c/w Our Relation
     Kachi Japanese Kanji available Victory Captain Tsubasa Road to 2002 Ending
     Fuyu no Raion Japanese Kanji available 1st Ending
     Kimi ni Sasageru Rarabai Japanese Kanji available
     Otoko Daro! J Ending
Detective Conan
     Happy End -
     Yasashii Ame ~Osenchina Ayumi Japanese Kanji available Ayumi theme
     Wasurezaki Ending 20
     Overture Opening
     Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi wo Ending 19
     Kyanpu no Uta Campus Theme
     Ii Hito ni Aeta ne ~Shinichi no Teema Japanese Kanji available Shinichi Theme
     Kimi to Iu Hikari Ending 18
     Hoshi no Kagayaki yo Japanese Kanji available the brilliance of the stars opening
     Natsu wo Matsu Seiru no Youni Japanese Kanji available like the sail that waits for summer movie 9 ending
     Namida no Yesterday Japanese Kanji available Flash video available 20 Opening
     Yarukkyanai no sa ~Conan no Shouri Japanese Kanji available Conan Theme
     Bokura no Yume sa Kamen Yaiba Japanese Kanji available Kamen Yaiba Theme
     Otomegokoro Japanese Kanji available A Maiden's Mind Okino Yoko's Song
     Omoidetachi insert song
     Kumo ni Notte Opening 19
     Anata wo Kanjiru Japanese Kanji available Ran's Song
     I still believe ~Tameiki~ Japanese Kanji available I still believe ~Sigh~ Ending 27
     Shiroi Yuki Japanese Kanji available White Snow Ending 26
     Mou Kimi dake wo Hanashitari Shinai Japanese Kanji available Ending 25
     Growing of My Heart Japanese Kanji available - Opening 16
     Sekai Tomete Japanese Kanji available Stop the World Ending 22
     Kanashii Hodo Anata ga Suki Japanese Kanji available Ending 24
     Thank You For Everything - Ending 23
     June Bride ~Anata Shika Mienai Japanese Kanji available June bride ~I can't see anyone but you Ending 21
     Shoudou Opening 17
     Nazo ga Bokura wo Yondeiru ~Shounen Tanteidan no Teema Shounen Tanteidan's Song
     Hitomi wo Tojireba ~Ran no Teema - Ran's Song
     Nanatsu no Umi wo Wataru Kaze no Youni - Movie 11 Ending
     Sekai ha Mawaru to Iu Keredo Japanese Kanji available They Say the World Turns, But 28 Ending
     Hoshi no Ai Japanese Kanji available Love Star -
     Glorious Mind Japanese Kanji available N/A 21 Opening
     Ai ha Kurayami no Naka de Japanese Kanji available - Opening 22
     Yukidoke no ano Kawa no Nagare no Youni Ending 29
     Tsubasa wo Hirogete From Movie "Senritsu no Gakufu [Full Score]" Ending
Dragonball GT
     Sabitsuita Machine Gun De Ima Wo Uchi Nukou Japanese Kanji available English Translation Flash video available - -
     Try Again N/A c/w Sabitsuita Mashingan de Ima wo Uchinukou
     Kaeranu Toki no Naka de - c/w Don't You See!
Kodomo no Jikan
     Rettsu! Ohime-sama Dakko - Opening
     Hanamaru Sensation Flower-Mark Sensation 1st Ending
     Rabu Yure Yurebura - Mimi's Image Song
     Otomechikku Shoshinsha Desu 3rd Ending
     Sensei...Hajimete Desu ka? - Rin's Image Song
     Sweet World Kuro's Image Song
Dragonball Z
     All Alone Japanese Kanji available -
     Janjaka My Way Japanese Kanji available Vegeta Image Song
     Oretachi no Enajii Our Energy
     Asa-Hiru-Yoru-Kimi-Boku Moorning-Evening-Night-You-I Krilin Theme
     This is Life! insert song Disc 1
     Space Dance insert song Disc 2
     I'm a Positive Girl!!
     EnaE - insert song Disc 3
     My Song For You - insert song
     Arashi no Zenchou~Mugon no Zawameki
     Oomori Rice Boy
     Otassha Polka Kame Sennin's Song
     Onna no Ko ha Tsumizukuri Japanese Kanji available Bulma's Song
     Kaze no Youni Hoshi no Youni <>
     Keep My Way -
     Kiniro Ta·Ma·Go Gold Egg
     Kuchibue no Kimochi Japanese Kanji available Gohan's Insert Song. Cooler Movie
     Koko kara From the Home Planet Earth
     Joke gurai Iwasero yo... -
     Me wo Tojireba Kantan Japanese Kanji available
     Chiisana Senshi ~Goten to Trunks no Teema~ Little Warrior ~Goten and Trunks\\\'s Theme Goten & Trunks's Song
     Plus Alfa N/A Chikyuu Marugoto Choukessen Insert Song
     Sunaona Hikari Yasashii Shisen - disc 3
     Sota to Ame to With Sky With Rain disc 3
     Tamashii no Michi Spirit\\\'s Road disc 3
     Godd-by Mr. Loneliness ~Hikari no Kanata he - disc 1
     Roller-through 55 N/A disc 1
     One-Heart Kounen - disc 1
     Watashi no Magician My Magician disc 3
     Wild Dance Night ~Yoake Made Tsuppashire~ Japanese Kanji available - disc 1
     Mama ha Shiawase Inotteru - disc 1
     Led Train de Go! Go! Go! Go! Go! Go! in Led Train disc 1
     Ryusei Toshokan ~Kometto Raiburarii - disc 3
     Mirai Chizu Future Map disc 1
     Majin Buu ni Sasageru Ballad - disc 1
     Ikashita Energy
     Ossan\\\'s Dilemma - -
     Llum, Foc, Destruccio - Catalan version of "Cha-la Head-cha-la"
     Estic Protegit per les Estrelles - Catalan version of "Detekoi Tobikiri Zenkai Power"
     Angeles Fuimos - Spanish verion of "Bokutachi ha Tenshi datta"
     Jizen no Aizu Japanese Kanji available - -
     Koko ni Oide yo Japanese Kanji available - -
     Shurairo no Senshi Image Song
     Toraburu Saafin
     Jooshiki Nante Na-I-Sa Japanese Kanji available
     Tenka Muteki no Furukoosu
     Ari Jigoku Japanese Kanji available
     Aru Hoshi no Uta ** Japanese Kanji available
     Aru Hoshi no Uta * Japanese Kanji available
     Bad Boy Japanese Kanji available
     Cosmic Chinese Melody Japanese Kanji available
     Dancing in the Space Japanese Kanji available
     Kokoro Kara Nureta Futari Japanese Kanji available
     Shareba Inochi no Izumi Wakuwaku!!
     Saimin Banana Japanese Kanji available
     Saraba Namida Yo Japanese Kanji available
     Seikimatsu Banzai!
Gensoumaden Saiyuki
     Bad Friends English Translation Gojyou and Sanzou Song
Uchuujin Tanaka Tarou
     Tanaka de Shubidouwa~ Opening
Bokura ga Ita
     Meriigoo Raundo Merry-Go-Round
     Aishiteru I Love You
     Aozora Blue Sky
     Utsukushisugite - -
     Futari no Kisetsu ga - -
     Suki Dakara - -
     Hoshi wo Kazoeru Yori mo - -
     Kimi ga Iru -
     Koko ni Ite
     Kotoba Word
Maison Ikkoku
     Cinema English Translation Ending Song
Samurai Gun
     SAMURAI CREW Opening
Yu-Gi-Oh
     99% Japanese Kanji available English Translation Duel Monsters GX 2nd Opening Theme
     Precious Time, Glory Days Japanese Kanji available Duel Monsters GX 4th Opening Theme
     Teardrop Japanese Kanji available Duel Monsters GX 3rd Opening Theme
     Wake Up Your Heart Japanese Kanji available English Translation Duel Monsters GX 2nd Ending Theme
Crayon Shin-chan
     Ninkimono de Ikou!
     Wahhahha no Ha!
     Himawari Taisou Himawari-gumi Theme
     Kita Saitama Blues Japanese Kanji available Hiroshi Theme
     Nene to Issho ni Usachan Taisou Nene theme
     Yuruyuru de De-o Opening
     Akushon Kamen no Uta Akushon Kamen theme
     Aitsu ga Uwasa no Buriburi Saemon Buriburi Saemon Theme
     Yume no END ha Itsumo Mezamashi Flash video available opening
     Uta wo Utaou Sing a Song Ending
     Sunao ni Naritai Opening
     Bokura Himawarigumi Japanese Kanji available We Are Himawari Class Himawarigumi's Song
     Shinchan Ondo - 6 Ending
     Go Way!!! N/A Movie "Densetsu wo Yobu Odore! Amigo!" Ending
     Six Colors Boy N/A Movie [Henderland no Daibouken] Ending
     Himawari no Ie - Movie "Ankoku Tamatama Daitsuiseki" Ending
     Sayonara Arigatou Bye-bye Thank you Movie "Arashi wo Yoru Jungle" Ending
     Genki de Ite ne - Movie "Arashi wo Yobu Mouretsu! Otona Teikoku no Gyakushuu" Ending
     Nichuu no Fantasy ~Taiiku wo Yasumu Onna no Ko Hen~ - Movie "Arashi wo Yobu Appare! Sengoku Daikassen" Ending
     Konna Toki Koso Yakiniku ga Aru - Movie "Arashi wo Yobu Eikou no Yakiniku Road" Ending
     Crayon Beats Japanese Kanji available Movie "Densetsu wo Yobu Buriburi Sanpun Pokkiri Daishingeki" Ending
     Maru Ageyou! - Movie "Arashi wo Yobu Yuhii wo Kasukabe Boys" Ending
     Cry Baby N/A Movie "Arashi wo Yobu Utau Ketsu Dake Bakudan!" Ending
Sensei no Ojikan
     Furare Kibun de ROCK'N'ROLL ending
Kimi ga Nozomu Eien
     Innocence
Ranma 1/2
     Kare Japanese Kanji available Flash video available Boyfriend Doco
     Kono Yo de Ichiban, Oshougatsu ga Suki Japanese Kanji available Nabiki Theme
     Hanbun Fushigi Japanese Kanji available
     No Te Desboques - Spanish version of "Jajauma ni Sasenaide"
Mikan Enniki
     Dekkai Campus 2nd ending
     Ojiisan he no Otegami 1st ending
Mahou No Star Magical Emi
     Anata dake DREAMING Japanese Kanji available Flash video available ending
Inu Yasha
     Tatta hitotsu no Yakusoku Japanese Kanji available Kagome Theme
     Brand-New World Japanese Kanji available Flash video available Ending 8
     Abarero!! Japanese Kanji available Jakotsu & Bankotsu's Song
     Kaze no Naka he Flash video available Miroku, Sango & Shippo's Song
     Aoki Yasei wo Daite Japanese Kanji available - Inuyasha & Kagome's Song
     Gou - Sesshomaru, Rin & Jaken's Song
     Rakujitsu Naraku's Song
Dr. Slump
     I Love Pengin Mura Insert Song
     Arare-chan Toujou Arale's Debut
     Waiwai Koushinkyoku
     Kao Dekaai Big Head Shin Dr. Slump 1st Opening
     Hello, I Love You N/A 2nd Opening
     Hanage ga Chotto Tobidashiteiru - Shin Dr. Slump 1st Opening
     Let Me Go! N/A Shin Dr. Slump 2nd Ending
     Anata ga Ite Watakushi ga Ite You are Here, I am Here Shin Dr. Slump 3rd Ending
RUN=DIM
     Legend Opening
YAIBA
     Densetsu no Abarenbou Yaiba's Song
     Aidoru Sengen - Sayaka's Song
     Yaiba no Bakkyaroo!! - Sayaka's Song
     Unmei no Shoubu Fight of Destiny Onimaru's Song
Ashita e Free Kick
     Boku no Koibito My Girlfriend insert song
     Kaze no Yukue
     Ai, Sono Hoka no Kanashimi
Nanatsu no Umi no Tiko
     Buranko no Uta Nanami's Song
     Itsumademo With You With You For Ever Nanami's Song
Ninku
     Tsuyoku Nareru Kara Rihoko's Song
     Who's Sweet Girl? (Fuusui - Girl) Rihoko's Song
Tri-Zenon
     Lost in You Ending
     Unsteady Opening
Gundam 0080
     Yoake no Shooting Star
All Purpose Cultural Cat Girl Nuku Nuku
     Comet Rendez-vous OVA
     n^2 no Tsubuyaki
Saber Marionette J
     Juurokuya 16 Nights
Touch
     White Dream Minami's Song
     Yume de Aitai Minami's Song
     Suki ni Nareru Nara Minami's Song
     Dreaming Kids N/A Minami's Song
     Ai ga Hitori Bocchi Love is Alone -
     Yakusoku Promise 3rd Ending
     Kimi wo Tobashita Gogo - 4 Ending
     Ame no Naka One Boy One Boy in the Rain
     Kimi ga Inakereba If You Aren't Here 1st Ending
     Seishun Youth 2nd Ending
     Che! Che! Che! 3rd Opening
     Jounetsu Monogatari A Story of Passion
     Hitoribocchi no Duetto 4th Opening
     Eien no Rannaa Insert Song
     Bokutachi no Someday Insert Song
     Baseball Insert Song
     Garasu no Teenager "Sebangou no nai Eesu" Movie Ending
     Aoi Memories Touch 2 "Sayonara no Okurimono" Insert Song
     Hoshi no Shiruetto Kazuya's Image Song
     Kaze no Message Tatsuya's Image Song
     Kishibe no Photograph Touch 2 "Sayonara no Okurimono" Movie Ending
     Minami no Kaze . Natsu Shoujo
     Natsu no Tayori Insert Song
     Suki de, Gomen Insert Song
     Snow in Summer "Sebangou no Nai Eesu" Movie Insert
     Sebangou no Nai Eesu "Sebangou no Nai Eesu" Movie Opening
     Sayonara no Okurimono A Farewell Gift From movie "Sayonara no Okurimono"
Aka-chan to boku
     Hitomi no Naka no Melody
     Anata wo Mitsumeteru - insert song
     My Home Town N/A
     Find Myself N/A
     Donna ni... -
     Udechamago no Uta
     I Love You Yuu Daisakusen I Love You You Big Battle
     Aishiterutte Itteru Janai You Don\\\'t Say Love Me
Doraemon
     Bokutachi Chikyuujin Japanese Kanji available English Translation Flash video available We are earth people Ending
     Doraemon Ekakiuta Doraemon's Song
     Aozoratte Iina
     Aoi Sora ha Poketto sa Blue Sky is a Pocket
     Doraemon Ondo - -
     Toki no Tabibito People\\\'s Moment Movie [Nobita no Nihon Tanjou] Ending
     Dorami-chan no Ekakiuta - Dorami's Song
     Ukiuki Taimu Toraberu - -
     Ashita mo Tomodachi - ED9
     Marugao no Uta - Doraemon's Song
     Poketto no Naka ni In Pocket From Movie "Nobita no Kyouryuu"
     YUME Biyori Weather of Dreams New Doraemon 13th ED & Doraemon Movie 2004 Theme
     Ashita - Asatte - Shiasatte - -
     Dakara Minna de - From Movie "Nobita no Daimakyou"
     Hod Milk N/A From Movie "Nobita no Nankai Daibouken"
     Issho ni Arukou~Walking Into Sunshine~ - From Movie "Nobita to Robotto Oukoku"
     Kaze no Magical - From Movie "Nobita no Makai Daibouken"
     Yume no Yukue - From Movie "Nobita no Dorabian Naito"
     Yume no Hito - -
     Watashi ga Fushigi - -
     Umi ha Bokura to - -
     Tomodachi Dakara - -
     Kokoro wo Yurashite - -
     Kono Hoshi no Doko ka de - From Movie "Nobita no Taiyouou Densetsu"
     Kimi ga Iru Kara - -
     Kisetsu ga Iku Toki - -
     Kumo ga Yuku no ha - From Movie "Nobita to Kumo no Oukoku"
     Love Is You N/A -
     Nanka Ii Koto Kitto Aru - From Movie "Nobita to Buriki no Meiro"
     Sayonara ni Sayonara - -
     Sekai ha Guu-choki-paa - -
     Ten Made Todoke - From Movie "Nobita to Animaru Wakusei"
     Shounenki - -
     Otonari no Princess
     Nobita-kun Zeroten
     Boku Doraemon I'm Doraemon 2nd Opening
Ninja Hattori-kun
     Ninja Hattori-kun Ninja Hattori Opening
     Nee Hattori-kun Hey Hattori Ending
     Shishimaru Ekakiuta - Shishimaru's Song
     Ninja Taisou Ichi, Nin, San - -
     Hattori-kun Ondo
     Iga ka Koga ka, Koga ka Iga ka Iga or Koga, Koga or Iga -
     Ore no Furusato Iga no Kuni - Shinzou's Song
     Ore ha Kemumaki I'm Kemumaki Kemumaki's Song
     Osananajimi Childhood Friend Yumeko & Kenichi's Song
     Chibikko Ninja no Shinzou dai - Shinzou's Song
     Hattori-kun Ekakiuta - Hattori's Song
     Ore ha Shizou Hiyoko no Ninja - Shinzou's Song
     Shinzou-kun Ekakiuta - Shinzou's Song
     Shinzou no Shuriken Rock - Shinzou's Song
     Shishimaru no Chikuwa no Uta - Shishimaru's Song
     Tsubame no Komoriuta - Tsubame's Song
     Hattori Ninpou Aru Kara to - Hattori's Song
     Hattori Ninpou Ninin no Nin - Shishimaru & Shinzou's Song
     Yonde Goran yo Hattori-kun - -
     Washi ha Kagechiyo Nyarin! - Kagechiyo's Song
     Maru Hininpou Kazoe Uta - Hattori, Shinzou & Shishimaru's Song
     Manmaru Kororin Shishimaru da - Shishimaru's Song
     Hattori-kun maachi - Hattori's Song
Abenobashi Mahou Shoutengai
     Heart wo Neratte Aim for the Heart
Tobe! Isami
     Heart wo Migakukkyanai Flash video available Opening
     Makerumonka! 2nd Ending
     Round Trip ~Sono Te wo Hanasanai de Japanese Kanji available 1st Ending
The Mischievous Twins
     Itsumademo ending
     Benkyou no Uta Flash video available Opening
Full Metal Alchemist
     Angel Heart Flash video available
     Papa to Asobou Playing With Daddy
     Lost Heaven Japanese Kanji available English Translation N/A Movie "Shanbara wo Yuku Mono" Ending
     Link Japanese Kanji available English Translation Flash video available Movie "Shanbara wo Yuku Mono" Opening
     Kanashimi no Kizu The Wounds of Sorrow Game ending theme
You're Under Arrest
     Tuned By Me - Miyuki's Song
Miracle Giants Domu-kun
     Bokura no Yume ni Yoroshiku Japanese Kanji available Opening
     Yasashiku Sareta, Ano Kimochi - Ending
Mr. Ajikko
     Okazu Yunta
     Renaissance Jounetsu - Opening
     Kokoro no Photograph - Ending
     Ajiou Ryourikai Kaika - Insert Song
     Hisshoku Ryourinin - Image Song
     Onabe wo Mitete ne - Insert Song
     Shokuseikatsu - Image Song
     Surume no Iji -